Перевод: с арабского на турецкий

с турецкого на арабский

С турецкого на:
Арабский
С арабского на:
Турецкий

hak ve adelete uygunluk

Толкование Перевод

1 عدل

I

عَدَّلَ

1. dönüştürmek

Anlamı: dönüşmesini sağlamak, tahvil etmek

2. değiştirmek

Anlamı: başka bir biçime sokmak

II

عَدْل

1. ön yargısız

Anlamı: ön yaıgı ile karar vermeyen

2. hakkaniyet

Anlamı: hak ve adelete uygunluk

3. denkser

Anlamı: hakkaniyeti savunan ve uygulayan (kimse)

4. adaletli

Anlamı: adalete uygun düşen veya adaletli olan, âdil

5. insaflı

Anlamı: adil olan

6. hak

Anlamı: adalet, zulmün zıddı

7. adalet

Anlamı: hak ve hukuka uygunluk, hakkı gözetme, doğruluk

8. dürüstlük

Anlamı: doğruluk

9. doğruluk

Anlamı: doğru olma durumu

III

عِدْل

1. muadil

Anlamı: eşit, denk, eşdeğer

2. çuval

Anlamı: büyük torba

Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > عدل
2 قسط

I

قَسَّطَ

1. üleştirmek

Anlamı: pay ederek dağıtmak, bölüştürmek

2. dağılmak

Anlamı: değer ve birimler belli etkenlerle, oranlı olarak bölünmek

3. bölmek

Anlamı: bir bütünü iki veya daha çok parçaya ayırmak

II

قَسَط

1. sayrılık

Anlamı: hastalık

2. malullük

Anlamı: sakatlık, hastalık

3. maluliyet

Anlamı: sakatlık, hastalık

4. maraz

Anlamı: hastalık, illet

5. afet

Anlamı: doğanın sebep olduğu yıkım

6. dert

Anlamı: hastalık, ağrı

III

قِسْط

1. bazı

Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit

2. hak

Anlamı: bir pay

3. hakkaniyet

Anlamı: hak ve adelete uygunluk

4. hisse

Anlamı: pay, nasip

5. garanti

Anlamı: güvence, inanca, teminat

6. kemiyet

Anlamı: nicelik

7. türe

Anlamı: adalet

8. nicelik

Anlamı: kemiyet, miktar

9. nasip

Anlamı: birinin payına düşen şey

10. pay

Anlamı: birden fazla

11. birtakım

Anlamı: belirsiz olarak çokluğu anlatır

12. adalet

Anlamı: hak ve hukuka uygunluk, hakkı gözetme, doğruluk

13. bölüm

Anlamı: bir bütünü oluşturan parçaların her biri

14. cüz

Anlamı: bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri

Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > قسط
3 إنصاف

إِنْصاف

1. hakkaniyet

Anlamı: hak ve adelete uygunluk

2. insaf

Anlamı: merhamet ve vicdana dayanan adalet

3. türe

Anlamı: adalet

4. adalet

Anlamı: hak ve hukuka uygunluk, hakkı gözetme, doğruluk

Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > إنصاف
4 نصف

I

نَصَف

1. kıranta

Anlamı: orta yaşlı erkek

2. insaf

Anlamı: merhamet ve vicdana dayanan adalet

3. hakkaniyet

Anlamı: hak ve adelete uygunluk

4. adalet

Anlamı: hak ve hukuka uygunluk, hakkı gözetme, doğruluk

II

نِصْف

1. yarım

Anlamı: bir bütünün iki eşit parçasından her biri

2. buçuk

Anlamı: …ve yarım

Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > نصف
5 نصفة

نَصَفَة

1. insaf

Anlamı: merhamet ve vicdana dayanan adalet

2. hakkaniyet

Anlamı: hak ve adelete uygunluk

3. adalet

Anlamı: hak ve hukuka uygunluk, hakkı gözetme, doğruluk

Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > نصفة

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с арабского на турецкий

hak ve adelete uygunluk

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с арабского на турецкий

hak ve adelete uygunluk

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: